Qué es
El programa de prácticas Blue Book de la Comisión Europea ofrece la posibilidad a jóvenes graduados de todo el mundo de realizar prácticas remuneradas durante 5 meses con el fin de adquirir experiencia práctica en la formulación de políticas y la administración de la UE. Estas prácticas te permiten trabajar en un entorno multicultural, desarrollar habilidades profesionales y adquirir conocimientos sobre el funcionamiento de las instituciones de la UE.
Este programa permite realizar las prácticas en la Dirección General de Traducción (DGT)
Qué ofrece
Una beca de 1.418,20 EUR al mes y el reembolso de los gastos de viaje. También se ofrece un seguro médico y de accidentes. Los becarios discapacitados pueden recibir un suplemento a su beca.
Requisitos
- Haber completado un título de educación superior estándar de 3 años (nivel mínimo EQF 6), correspondiente a un ciclo completo de grado, o equivalente. Solo podrá presentar su solicitud si posee un certificado o confirmación oficial de su universidad que acredite que posee dicho título.
- No tener experiencia laboral previa de ningún tipo , superior a 6 semanas en cualquier institución, organismo o agencia de la UE , delegación, con miembros del Parlamento Europeo (MEP) o abogados generales del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE).
- tener un muy buen conocimiento de idiomas
- deberá ser capaz de traducir hacia su lengua principal/de destino (normalmente su lengua materna) desde otras dos lenguas oficiales de la UE (‘lenguas de origen’ * ).:
- Su idioma principal/de destino debe ser uno de los idiomas oficiales de la UE
- El primer idioma de origen de la traducción debe ser un idioma de trabajo de la UE: inglés, francés o alemán (nivel C o lengua materna).
- Su segunda lengua de origen puede ser cualquiera de las lenguas oficiales de la UE con un dominio al menos del nivel B2
- deberá ser capaz de traducir hacia su lengua principal/de destino (normalmente su lengua materna) desde otras dos lenguas oficiales de la UE (‘lenguas de origen’ * ).:
Cómo aplicar
1. Cree un inicio de sesión de la UE o conéctese con una cuenta existente
2. Complete y envíe el formulario de solicitud junto con los documentos de respaldo.
Para más información sobre cómo completar la solicitud así como el formulario de solicitud, consulte la página web.
Fecha límite
El último día para solicitar estas prácticas de traducción es el 17 de marzo del 2025.
